华尔街股市周三开盘走低，主要零售商目标收益令人失望，以及对日本主权债务的担忧重燃，严重打压了投资者情绪。道琼斯工业平均指数早盘下跌361.20点，跌幅0.85%，至42，316点。标准普尔500指数下跌28.50点，跌幅0.48%，至5，911.96点，纳斯达克综合指数下跌65.56点，跌幅0.34%，至19，077.20点。

小盘股基准罗素2000指数也面临压力，下跌1.85点，跌幅0.88%，至207.24点。

主要指数的主要拖累之一是塔吉特公司，该公司在发布惨淡的第一季度财报后，在盘前交易中暴跌逾6%。该零售商报告调整后每股收益为1.30美元，低于分析师预期的1.61美元。净销售额238.5亿美元也低于预期，同比下降2.8%。

可比销售额下降3.8%，其中店内交易额尤其急剧下降5.7%。首席执行官布莱恩·康奈尔（Brian Cornell）将业绩疲软归因于“持续的可自由支配支出疲软、关税不确定性和公众强烈反对”，与该公司的多元化、公平和包容性举措有关。

该公司报告称：“在Target追踪的35种商品类别中，它仅在15种商品类别中获得或持有份额。”这反映出竞争力的更广泛削弱。Target还大幅下调了全年指引，目前预计调整后每股收益在7.00美元至9.00美元之间，远低于之前的预测和市场共识的8.59美元。

尽管数字销售提供了一些支持--最值得注意的是，通过Target Circle 360实现的当日交付量增加了36%--但投资者似乎不相信这些优势可以抵消更广泛的消费者回调和利润率压力。尽管库存缩减有所改善，但受降价和数字履行成本上升的拖累，毛利率仍收窄至28.2%。

除了企业盈利之外，全球债券市场的发展也引起了股市的震动。周二20年期债券拍卖乏善可陈后，日本政府债券收益率飙升，引发人们对世界第三大经济体债务可持续性的担忧。随着投资者兴趣减弱，拍卖债券的平均收益率飙升至2.555%，为2000年以来的最高水平。日本长期国债表现更差，30年期收益率触及3.15%，40年期收益率攀升至创纪录的3.61%。

日本央行拥有一半以上的未偿日本政府债券，目前正在解除其长期的量化宽松计划。债券拍卖的疲软结果--被广泛视为市场脆弱性的反映--引发了人们对央行在不破坏市场稳定的情况下减少足迹的能力的质疑。

日本首相石破茂严厉警告日本的财政前景“比希腊更糟糕”，这进一步让投资者感到不安，加剧了对全球债券市场更广泛蔓延的担忧。

由于日本是美国国债的最大外国持有者，美国市场并没有忽视这一影响。日本需求从美国债务转向可能会给美国国债收益率带来上行压力，加剧穆迪最近将美国债务评级下调至Aa1而加剧的融资担忧。截至本周，美国30年期国债收益率已触及5.037%，与全球利率上升同步。

分析师表示，日本债券市场的动态为美国政策制定者提供了警示。布莱克利金融集团首席投资官彼得·布克瓦尔（Peter Boockvar）告诉《华尔街日报》：“债务过多且没有控制债务计划的国家正在受到全球债券警察的更密切关注。”

随着交易日的展开，投资者将关注进一步的盈利报告和全球货币政策的发展。目前，华尔街的情绪仍然谨慎，所有主要指数的早盘下跌表明，企业和主权金融焦虑共同推动的防御基调。