巴斯与贝尔教育（BNED）在周五晚间的交易中遭遇重创，因公司透露其截至2025年5月3日的年度报告将因内部调查而推迟。该调查针对的是数位销售成本的记录方式，这一问题最早于七月份被管理层注意到，随即启动了由董事会审计委员会进行的内部调查。初步发现显示，公司可能高估应收帐款达2300万美元，这将影响截至2025年5月3日的运营表现，但总销售额预计不受影响。尽管此错误不太可能导致先前财务报表的重述，巴恩斯与诺布尔仍在检讨其财务报告的内部控制，并预期至少会报告一起与手动分录相关的重要弱点。这项“重要弱点”可能使得外界认为巴恩斯与诺布尔的财务报告内控效果不佳，以及在截至2024年4月27日和2025年5月3日的财务期间，其披露控制及程式也存在缺陷。消息发布后，公司股价在交易中下跌15%，投资者对未来前景感到担忧。在零售业竞争激烈的背景下，巴恩斯与诺布尔面临著持续的偿债风险，未来如何改善内部控制成为关键议题。